Sorry, I just had to put this online…

(In case you didn’t get it: KabelBW is a big cable provider in germany. They offer an “IPTV” service, where you can watch some TV channels over the internet, from everywhere. Now one channel, ”BW-family”, doesn’t seem to work, and reveals how they are transcoding their content for the Web - essentially using a specific, unnamed set-top-box tied up to an analog-to-flc encoder, which displays this ugly message box when a channel was not found… I bet it’s even my faul that the message box title still says “Switch” and not something more user friendly.)

(And yes, I had to google on how to make a screenshot in X.)